Pour les sourds et malentendants, la chaîne d’info CNews va proposer à partir de lundi tous ses programmes avec sous-titres et les journaux télévisés de C8 seront déclinés en langue des signes.
Le groupe va ainsi au-delà de ses obligations. « Avec ces nouvelles mesures visant à étendre l’accès à l’information télévisée à tous les publics, le groupe Canal+ renforce un peu plus son engagement en faveur de l’inclusion », souligne-t-il dans un communiqué du groupe Canal+.
Les chaînes de télévision ont des obligations en matière de sous-titrage liées à leurs audiences.
Les chaînes publiques ainsi que les chaînes dont la part d’audience dépasse 2,5% – ce qui est le cas de C8 – doivent sous-titrer l’ensemble de leurs programmes. Les chaînes privées d’information en continu ont un régime particulier : elles doivent offrir chacune trois à quatre JT sous-titrés par jour, sur différentes tranches horaires.
Depuis 2023, Canal+ propose en outre des sous-titres conçus pour être accessibles aux dyslexiques, afin de permettre un meilleur accès aux contenus en version originale à ces personnes atteintes de troubles de la lecture.
